“Pois um homem em armadura foi sempre parada dura para uma moça em tanga. E esta foi a primeira paz puetaria iliterativa em todo o flâmeo, fluido, flátuo mundo. (…) Voar além nem passarão nem passarás. En tre ter e ser. (…) Assim a bonança do borguês fará a feli cidade da pólis. “
(Finnicius Revém, James Joyce).